Watch out for this banana skin: you also need to 'binmode' your file when reading/writing it, otherwise characters with numbers 10 and 13 (used for line ends) may get messed up.