It's probably my fault that the options aren't clear but I think that counts as "on a mattress on the floor" because the treasure is not in a bed, but on the floor of the cave.