netstat -e | perl -ple 's/\s\s+/\t/' > file.csv

Very likely an intended g modifier is missing from that s///. Of course, without a problem specification, who can say for sure that the g is needed? :)