Me and my current co-worker generally point or prod vaguely in the direction of the screen. This is usually accompanied by shouting "that!", "look!" or "no no no!". :-)
update: if I have to pronounce the name, I usually just leave of any sigils: $a becomes "a" etc.