Split your problem into two problems:

1. Make sure that only one instance of a program is run.
2. Display a page to watch a long-running process.

Unsurprisingly, merlyn has solved both problems for you already:

1. Highlander - allow only one invocation at a time of an expensive CGI script
2. Watching Long Processes Through CGI