I don't think that's a good idea, because it would break old nodes.

And it's usually a bad idea to map non-directed quotes (a beginning """ is the same as an ending """) to nestable, named tags (like <blockquote>...</blockquote>).