whelp, after looking on wikipedia i realized someone used basically the same idea and executed it a little more fu :( oh well - here goes!
#!/usr/bin/perl $_[$.++]=chr for($_=(--$|.$|-$|.$|-$|)-$|---$|---$|- $|)..$_-(-$|-$|.-(-$|-$|-$|-$|-$|)),($|-(-$|).--$|), (--$|.$|-$|);$,=$_[-$|-$|];$\=$_[-$|];print$_[$_=-- $|.$|---$|].$_[$_-=-($|.$|)].$_[$_-=$|-(-$|)].$_[$_- (-$|)],$_[--$|].$_[$_-=-($|---$|-$|-$|-$|-$|)].$_[$_ -=$|---$|---$|-$|].$_[$_-=-$|-$|-$|-$|-$|].$_[$_-=$|. -(-$|-$|)].$_[$_-=-(-$|-$|-$|)].$_[$_-=-($|.$|-(-$|- $|))],$_[$_-=-(-$|-$|)].$_[$_-=$|.$|].$_[$_-=-($|.$| -(-$|-$|))].$_[$_-=-(-$|-$|-$|-$|-$|-$|)],$_[$_-=-( -$|-$|-$|-$|)].$_[$_=--$|].$_[$_-=-($|---(-$|-$|))] .$_[$_-(-$|-$|-$|-$|-$|-$|-$|-$|)].$_[$_-=(-$|-$|)]. $_[$|.($_-(-$|-$|-$|))];