in reply to Re^3: Escaping Wide Characters
in thread Escaping Wide Characters

Sounds like you're starting with an undecoded string? The function is *not* platform dependent.