Well I get the same output as you from the lwp-request, but a slightly different result from ppm config list:

arch = MSWin32-x86-multi-thread-5.10
gui.filter =
gui.filter.fields = name abstract
gui.filter.type = installed
gui.geometry = 568x535+154+154
gui.install_area = site
gui.view.abstract = 1
gui.view.area = 1
gui.view.author = 0
gui.view.available = 1
gui.view.installed = 1
gui.view.name = 1
gui.view.repo = 0
gui.view.sortcolumn = name
gui.view.sortorder = -increasing
gui.view.statusbar = 1
gui.view.toolbar = 1
[download]

But whether that helps or not is way over my head, I'm afraid. :-(