You can find this documented in perlvar along with all the other punctuation variables. The beginning of the description for $? is:

The status returned by the last pipe close, backtick (``) command, successful call to wait() or waitpid(), or from the system() operator. This is just the 16-bit status word returned by the traditional Unix wait() system call (or else is made up to look like it).