Yes, that last exactly. I voted "serif", because I think serif fonts are more likely to have clearly distinguishable l-I-1, but that sort of thing is the real factor (0-O and {}/() depend less on serifs, but influence my font choice, too). If a sans serif font managed to differentiate them, great.