Your frontend class, adaptor class, and backend class should be derived classes of the same base class. Then they can inherit the same get_report() member function. That way get_report() is only declared once.