Perhaps I am misunderstanding your question, I am not sure exactly what part you are stuck it. Is it purely how to display this information within a Tk Window? You could take a look at Tk::Table or Tk::GridColumn.

Hope this helps

Martin