Since you're so close already, your Perl script could simply compose the message in a temp file and then call a Unix utility like "mailx".