Hmm. I have a copy of that book but it is several years old. I also checked the perlre and didn't find reference to the use of 'x' in the replace portion of the expression:

s/()/"." x ()/ge

Can you give me a more specific reference? I've looked but do not see it.