If your DB is MySQL, you can force it to reinterpret your data as a given charset. This trick may be applicable to other databases, but I have no idea.