A few things:

• Check your $PATH variable, or be explicit where you are calling your script from (eg: ./tailsh.sh.
• Make certain that your tailsh.sh script has execute mode turned on (see chmod for details)
• Make certain that you have a #!/path/to/program at the top of your tailsh.sh script, unless it can use the default shell without problems.