Perl distributions usually include the piconv utility program (GNU iconv(1) "reinvented" in Perl). E.g.:

  $ piconv -f iso-8859-2 -t utf8 latin2file.txt > utf8file.txt
[download]

Update: s/cpan:/doc:/ in piconv link