I didn't see this reply before I Updated above, but now we're in the same direction, even if the magnitude of difference is off. As I said earlier, the largest difference I saw for the short string was 3% (about a dozen runs, looking back).
BTW, I can confirm your observation about the penalty associated with 'nibble' vs. 'swallow' vs. both.