/proc/$$/cmdline will reflect $0's modification, e.g.:

$ perl -le '$0="foo"; print qx "cat /proc/$$/cmdline"'
foo
[download]