That was my thought at first, too, except that the change doesn't allow for that, since ' is terminal rather than followed by another letter. I suggest that ' (but not -) be allowed as terminal too, for this very purpose.l
Comment on Re^3: Syntax Highlighting Editors Beware