The full page reload upon casting a vote is inferior as a user interface to the Ajax-driven dynamic HTML you see everywhere these days (YouTube, Amazon, etc). It's tedious to click, scroll, click then reorient myself after a reload. Especially when reloads are slow because the site is slow.

It also seems likely that voting-triggered full reloads contribute to the site's overall sluggishness.