That it doesn't check against the file system is the problem. The goal is to find a file or directory relative to the placement of the script, not relative to the placement of a shortcut to the script.