#!/usr/bin/perl -w
use strict;

use Data::Dumper;

my @ray=qw(bob me other);
my %hash;
foreach (@ray) {
     %{$hash{$_}}=("one", "$_+1", 
           "two", "$_+2", 
           "three", "$_+3")
}

my $ref=\%hash;
$Data::Dumper::Terse=1;  # remove "$VAR" in output
my $r2=Dumper($ref);

my $answer = eval $r2;
print Dumper($answer);
[download]

No, you want Purity=1, and Terse=1 is a step away from what you want. Better:

#!/usr/bin/perl -w
use strict;

use Data::Dumper;

my $dump;

{
   # Writer
   # -----

   my $hash = {};
   my @ray=qw(bob me other);
   foreach (@ray) {
      %{$hash->{$_}} = (
         one   => $_+1,
         two   => $_+2, 
         three => $_+3,
      );
   }

   print(Dumper($hash));

   $dump = Data::Dumper->new([ $hash ], [qw( $hash )])
                       ->Purity(1)
                       ->Dump();
}

{
   # Reader
   # ------

   my $hash;
   eval "$dump; 1" or die $@;

   print(Dumper($hash));
}
[download]