Well, one doesn't need to use [ ], but one certainly does need to know about them. Considering that [ ] is dead common in Perl code, one does have to know about this unfortunate choice of alternative link markup.