in reply to poll ideas quest 2007
As per no one less than TimToady's ((half-?)joking?) request:
Perl 6's [\ ] metaoperator should: