in reply to Array of words
Just for the TIMTOWTDI of it all...
$\ = "\n"; $_ = "The quick brown fox jumped over the lazy dog"; print join q{ } map { substr $_, -3 } split /[^a-z]*\s+[^a-z]*/i; __END__ The ick own fox ped ver the azy dog [download]