LD_LIBRARY_PATH is the variable being used for Solaris by example, but for AIX it is still the LIBPATH variable.

I've applied the solution written in the old thread that you mentionned and it is working pretty well. Then, I will avoid using a script in the middle just to set the LIBPATH variable

Thank you so much!