Hmm. Without knowing Java is the "\n" maybe ignored (what is the newline command looking like in Java) in transformation? (You need something like carriage return, line feed ...?) Just a thought ...