I'm not aware of a prepackaged test suite, but I'd steal from all the Tie modules, and possibly from the test suite of Perl itself, to see that the tied variable behaves like any other variable.