in reply to Array to String

join ", ", map "<tag>$_</tag>", @array;

For reference, see the documentation of join and map.