I have this same error, installing from CPAN today on Ubuntu 8.04. Ignoring the test fail and installing anyway seems to have worked okay for now, but is obviously non-ideal.