I believe you should drop PDF::API2 and resort to LaTeX where you can manipulate
images much easier.
Basically you can use some tags in LaTeX to
do it like this.
That's really just one way to do it,in LaTeX there are many packages that allow you to include
images in just about all kinds of formats and with lots of options which refer to positioning etc.