in reply to Problem in parsing XML file with spaces or slashes in a tag

Your XML is bad, as you've been told. So how about we explore alternative schemas. 
<BLOCK>
  <RECORD>
    <FIELD id="Containing a space">Value1</FIELD> 
    <FIELD id="/Containing a slash/">Value2</FIELD>
  </RECORD>
</BLOCK>

[download]

In Section Seekers of Perl Wisdom