Is your variable $test or %test? The code is for $test (a scalar variable, containing a hashref). If it is %test (a hash variable), change the code to

print $test{dest}->{flags}
[download]

or

print $test{dest}{flags}
[download]