How very strange! If you remove the 'say', thereby putting mv into a void context, it throws an error just fine. autodie should never care about context, but clearly here it does.

This looks like a genuine bug. Luckily, I also happen to be the author autodie, so I'm investigating now. I'll repost when I have a fix available.