I believe you are misusing the term "dereference". I think it would be more accurate to use the term "subscript". Refer to Subscripts and perlreftut for the distinction.