two questions:
why $? = 0 = success on abort?
why an abort after a successful write to the socket? - the device was updated AOK.

If we had something to look at, we'd need to guess less :)

Could you show the significant parts of your code?  Preferably also an strace of a run that did abort (the last 20, or so, lines should be sufficient, typically).