Thx a lot, bellaire! It seems that that is what I'm looking for, a way to determine if the cwd is a substituted / mapped, or "real" directory.