A simple server-client setup is what you are looking for then.

For the server side you have to set up a listening socket, accept incoming connections and read from the connections. Then you need clients that connect to that server. Please see Internet TCP Clients and Servers for instructions.