I wonder if there is some missing assignment (result of ``, which would still make cd fail in a normal, mordern bourne-like shell) or a missing semicolon (after the cd argument) ...