This is correct... In fact this is a commen thing nowadays where the page that is visited is just adding their own content to a existing page and passing it to the end user...
another trick in use today is to add conditions that the end user will only get the correct page on the third or fourth time... so that redirection to advertisement are increased.