I think you need to bypass cpanel. I don't believe you'll confuse it since it likely uses cpan module itself and so 'going to the metal' as it were shouldn't alter its database. I have had similar issues, thanks for reminding me of the incantation for installing an older version.
HTH
SSF