See A guide to installing modules for Win32 from Installing Modules. If you are using ActiveState Perl the following from the command line should work:

ppm install XML::XPath
[download]

If you have any problems let us know.

Martin