XML-RPC or JSON-RPC are probably your best bets. If your needs are simple enough, vanilla HTTP wuth query args may be enough (aka REST if you want to sound like you're doing something special).