in reply to Re^2: switch through ganglia with perl
in thread switch through ganglia with perl

I linked to the documentation of Parallel::ForkManager for a reason. You will need to give it the hostnames in the strings of the commands you want to run in parallel.