Quoting OpenSSH SSH server source code...

if (change)
    logit("password change not supported");
[download]

So even if it is in the RFC, the reality is that most server implementations are probably not supporting that feature :-(