If you want to store your filenames in ASCII instead, you can use Text::Unidecode to get a decent ASCII representation of the file name.

Great! That was the hint I needed. Thanks a lot...