You could just instruct cpan to build the module you want to test, then do your trying using the directory cpan build it in (typically ~/.cpan/build/Distro-Name-Version.hash/blib).