Escape the @publication_categories array with a "\", like so:

-values=>\@publication_categories

and your code should work fine. Check the CGI.pm docs at the end of this section here for usage info.

Good luck!!